| Inu Yasha Vai voltar! | |
|
|
Autor | Mensagem |
---|
Ise Administrador
Char RPG : Narradora Humor : instável Localização : Rio de Janeiro Posts: : 806 Inscrição : 06/09/2008
| Assunto: Inu Yasha Vai voltar! Dom 6 Set 2009 - 10:09 | |
| Novo anime: InuYasha Kanketsu-Hen em outubro
Inu Yasha Vai voltar! É pessoal para sua e minha alegria, foi anunciado na Shounen Sunday(revista que publica Inu Yasha). Confirmou a produção da continuação da série que terminou no episódio 167. Inicialmente foram confirmados cerca de 26 episódios e que começaram a ser exibidos no Japão a parti de outubro desse ano, O titulo será Inu Yasha Kanketsu-hen,e irá tratar dos capítulos das edições do volume 36 até o 56(ultimo capitulo). Até agora não se sabe se o estúdio que antes fez a primeira parte de Inu Yasha continuará o trabalho com a nova série o estúdio se chama Sunrise. mais é isso ai pessoal mais uma new informativa para vocês agora sobre um dos primeiros animes que vi, então xau pessoal até a próxima. Ciassou! Após meia década de hiato, a série animada de InuYasha retorna com novas aventuras. De acordo com a revista Shounen Sunday, o meio-youkai mais famoso do mundo ganhará novo anime, com previsão inicial de ter 26 episódios produzidos e estreia marcada para outubro deste ano, pelo canal YTV. Intitulada de InuYasha Kanketsu-Hen (InuYasha: Capítulo Final), a série dará continuidade ao antigo anime, que cobriu 35 dos 56 volumes do mangá. Ainda não há informações se a nova animação também será produzida pelo estúdio Sunrise. Fonte: http://www.anmtv.com.br/2009/07/novo-anime-inuyasha-kanketsu-hen-em.html ======== Dori vai enfartar xD!!! Tô afim de fazer o Projeto Fansuber de Inu Yasha e ai alguém se candidata preciso de tradutores Inglês e japonês e Editores. | |
|
| |
Dorii' SP
Char RPG : Sakura Tsukino Ruri Yuriev Caio Trigoli Dante Falleneaves Humor : O novo prefume da natura ;) Localização : Na banca de jornal mais proxima de você! Posts: : 4567 Inscrição : 18/04/2009
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Dom 6 Set 2009 - 11:44 | |
| EUUUUUUUUU VO SER EDITORAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
EU AMO MEU INU-HANYOU E O SESHO-CHAN *OOO*
+ INFARTA +
MAMISSSSSSS EU EDITO EU EDITO EU EDITO *O*
na verdade eu ja sabia dessa noticia ^^"
mais ainda sim fico estérica *o*
| |
|
| |
kagura SP
Char RPG :
Chars: Charles | William | Vincent (Arthur) | Melissa
NPCS: Murtagh | Junes | Junniper | Ryan | Trevor Humor : Mutavel. Localização : Brasília Posts: : 3618 Inscrição : 26/01/2009
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Dom 6 Set 2009 - 12:04 | |
| inuyasha. *_*
tbm adoro o sesshoumaru e o kouga. *_*
se quizer posso traduzir ingles,, | |
|
| |
Dorii' SP
Char RPG : Sakura Tsukino Ruri Yuriev Caio Trigoli Dante Falleneaves Humor : O novo prefume da natura ;) Localização : Na banca de jornal mais proxima de você! Posts: : 4567 Inscrição : 18/04/2009
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Dom 6 Set 2009 - 12:35 | |
| FORMO.. VIU MAMIS? *.*
tipo.. eu tenho uma noção MUITO básica de japones.. muito mesmo não serve pra " traduzir " do japones... mas eu posso identificar falhas na tradução do japones pro ingles. '-'
e eu posso editar *-*
viu? a equipe ja tá formada......... *-*
INUYASHA PEGAEL *O*
SESHO-CHAN ME PEGA E ME JOGA NA PAREDE E ME CHAMA DE LARGATIXA *-*V
| |
|
| |
Dark_Rose B
Char RPG : Rose Valentine (PB)
Lara Kapetine (Hunter) Humor : Incompreesível Localização : Inglaterra Posts: : 675 Inscrição : 06/09/2008
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Seg 7 Set 2009 - 21:59 | |
| Fico feliz com a continuação de Inu Yasha *-*, eu não sei fazer nada sobre anime, só revisora mesmo '-' | |
|
| |
Dorii' SP
Char RPG : Sakura Tsukino Ruri Yuriev Caio Trigoli Dante Falleneaves Humor : O novo prefume da natura ;) Localização : Na banca de jornal mais proxima de você! Posts: : 4567 Inscrição : 18/04/2009
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Ter 8 Set 2009 - 14:39 | |
| D: como disse... eu posso cuidar da ideção sem problens... é so me avisar quando que vamos começar...
por que ainda temos que arrumar a " fonte " os fornecedores do video, original em jap, e o em ingles parar a kag poder traduzir...
eu so posso corrigir falhas GROTESCAS no ap.. >_> até pq o que eu sei aprendi sozinha.. mas conheço algumas pessoas que sabem e podem auxiliar...
fora que meu pc e uma mer#$##@%# e eu vo ter que formatar ele antes de começar esse projeto '-' pra poder faz direito >_>
bemn.... *-* pede pro teu irmão pra ele dá um jeito no meu pc pro um precinho bacana e eu te dou em primeira mão os epi prontos
+ negociando +
| |
|
| |
Dark_Rose B
Char RPG : Rose Valentine (PB)
Lara Kapetine (Hunter) Humor : Incompreesível Localização : Inglaterra Posts: : 675 Inscrição : 06/09/2008
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Ter 8 Set 2009 - 21:24 | |
| hum *-* vou pensar seriamente nesse assunto *-* fala com ele pelo msn que eu convenço depois *-* | |
|
| |
Dorii' SP
Char RPG : Sakura Tsukino Ruri Yuriev Caio Trigoli Dante Falleneaves Humor : O novo prefume da natura ;) Localização : Na banca de jornal mais proxima de você! Posts: : 4567 Inscrição : 18/04/2009
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Ter 8 Set 2009 - 21:38 | |
| OMG VO FALAR SIM *O* FALA COM ELE QUE ELE VAI TER TB EM PRIMEIRA MÃO...
VIU MAMIS? *-* O PROJETO TEM MUITO FUTURO
+ comemora+
| |
|
| |
Dark_Rose B
Char RPG : Rose Valentine (PB)
Lara Kapetine (Hunter) Humor : Incompreesível Localização : Inglaterra Posts: : 675 Inscrição : 06/09/2008
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Ter 8 Set 2009 - 21:57 | |
| - Dori-Chan escreveu:
- FALA COM ELE QUE ELE VAI TER TB EM PRIMEIRA MÃO...
Ele detesta Inu Yasha D: | |
|
| |
Ise Administrador
Char RPG : Narradora Humor : instável Localização : Rio de Janeiro Posts: : 806 Inscrição : 06/09/2008
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Ter 8 Set 2009 - 23:13 | |
| Bom seguinte o fansuber é algo de muita responsabilidade.
Então o porjeto consiste em ter pessoas comprometidas em entregar o resultado pronto que é o anime legendado por nós.
Seria então assim a equipe:
Tradutor: tradução do Inglês e Japonês Revisador: Revisar o que foi traduzido Legender: o que fará a sincronia das legendas Editor: que irá editar e fixar as legendas Finalizador: fará a edição final com o efeito do open e end e também converter em dois formatos AVI e RMVB Uplander: o que irá upar o anime pra o servidor RAW: Responsavel por encontrar um RAW de qualidade em som e imagem preferencialmente em AVI (seria o anime em seu estado original ou como dizemos cru)
Essa seria a equipe formada, lógico que não precisa ser um pra cada função podemos ter vários para em caso de eventualidade termos quem subistitua na ausencia de um.
O Anime sai mês que vem, a tradução pra ingles é em média 2 dias após cada epis. lançado no Japão isso daria para a equipe tempo entre um e outro para lançar em portuguê.
Para ver se a coisa vai dá certo estou propondo refazer Vampíre Knight primeira temporada e lançar a segunda temporada a qual ainda não tenho os RAWs
Ou seja como veem é uma coisa trabalhosa, mas eu fazia isso tudo sozinha e tive 3 tradutores que me ajudaram Fabrício, Allan e Shizuka, mas por eu ter muitos problemas com net e meus tradutores também terem dificuldades com vida pessoal o projeto VK parou =/.
Então se formos fazer seria bom, quero por fansuber no AC mas pensava nisso mais para o futuro.
^^v | |
|
| |
Dorii' SP
Char RPG : Sakura Tsukino Ruri Yuriev Caio Trigoli Dante Falleneaves Humor : O novo prefume da natura ;) Localização : Na banca de jornal mais proxima de você! Posts: : 4567 Inscrição : 18/04/2009
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Qua 9 Set 2009 - 8:36 | |
| D:
como disse... eu poss servir de editora, e no caso, legender.... ja legendei clips de autoria propria e tenho uma certa facilidade em sincronizar as legendas e o tempo...
so não sei fazer aquelas legendas animadas de karaokÊ .. so sei as mais simples que se pçõe no decorrer do episodio.
Ingles a kag se pos a traduzir, mas japones teriamos que arrumar alguem que realmente saiba.
Uplander tb posso servir ^.^.. tenho familiaridado com 4shared, acho um otimo lugar para hospedar.
D: a rapha disse que revisa.. mas a revisão não seria so ver os erros de port mas sim como os da tradução, enton teria que ser tb alguem que saque de ingles.
de RAW eu ja NÃO SIRVO pq não tenho ideia de onde possa achar os originais D:
acho que a melhor saida seria tentar uma parceria com algum fã-sub americano, e assim não so ter os já legendados em ingles, como tb os originais D: dificil... mas não custa nada tentar, até por que se quisermos que o projeto de inuyasha de pra frente temos que ser rapidos, o inuyasha project não vai deixar passar essa tb, sendo que a maioria dos associados da aliança project vai dar preferencia a ele, sem contar os inumeros fã-sub's de Inuyasha que se tme por ai D:
Em relação a VK eu tb estou disposta a tentar '-'... mas ao invés de reeditar tudo, em começar de onde parou '-'.
| |
|
| |
kagura SP
Char RPG :
Chars: Charles | William | Vincent (Arthur) | Melissa
NPCS: Murtagh | Junes | Junniper | Ryan | Trevor Humor : Mutavel. Localização : Brasília Posts: : 3618 Inscrição : 26/01/2009
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Qua 9 Set 2009 - 14:32 | |
| posso traduzir o ingles. edito alguns videows pra trabalho aqui e quanto aos raws eu sei onde achar soh n garanto q tenham muita qualidade... | |
|
| |
Dorii' SP
Char RPG : Sakura Tsukino Ruri Yuriev Caio Trigoli Dante Falleneaves Humor : O novo prefume da natura ;) Localização : Na banca de jornal mais proxima de você! Posts: : 4567 Inscrição : 18/04/2009
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Qua 9 Set 2009 - 17:56 | |
| viu? *-* projeto se depender d enois tem futuro | |
|
| |
Convidado Convidado
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Qua 9 Set 2009 - 19:48 | |
| Me candidato para ajuda-los com tradução do inglês para português. Meu inglês escrito é bom e tenho tempo. E constante contato com a peste da dori-chan. =D |
|
| |
Dorii' SP
Char RPG : Sakura Tsukino Ruri Yuriev Caio Trigoli Dante Falleneaves Humor : O novo prefume da natura ;) Localização : Na banca de jornal mais proxima de você! Posts: : 4567 Inscrição : 18/04/2009
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Qua 9 Set 2009 - 20:08 | |
| - Citação :
- com a peste da dori-chan. =D
¬¬################## + chuta + | |
|
| |
Ise Administrador
Char RPG : Narradora Humor : instável Localização : Rio de Janeiro Posts: : 806 Inscrição : 06/09/2008
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Qua 9 Set 2009 - 20:30 | |
| Bom então poderemos fazer... O projeto Inuyasha
Agora VK eu vou editar novamente pq ele foi feito nos molder do Hino e vou colocar nos moldes da nova equipe. Claro que não tirando os créditos de quem apoiou.
Preciso de alguém que saiba fazer a parada de open e end eu num sei e ainda não consegui fazer isso =.=
A segunda temporada de VK terá mesmo que fazer tudo desde traduzir a editar a primeira tempora tenho pronta apesar de nãot er o efeito da abertura e encerramento.
Bom então fico com a parte de caçar os RAWS e quem fora fazer a tradução do ingles deverá caçar na net o episdio quando sair em inglês ^^
Bom é isso...
Outra coisa vamos bolar um nome para o fansuber e assim por nos créditos pq se der certo lançamos mais porjetos ^^ | |
|
| |
Dorii' SP
Char RPG : Sakura Tsukino Ruri Yuriev Caio Trigoli Dante Falleneaves Humor : O novo prefume da natura ;) Localização : Na banca de jornal mais proxima de você! Posts: : 4567 Inscrição : 18/04/2009
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Qua 9 Set 2009 - 21:32 | |
| Apesar do forum em si ser sobre VK o nome deve ser algo que não esteja ligado.. até por que trabalharemos com outros projetos..
'-' posso abrir um tpico para sugestões e uma votação quando já tivermos algumas opções
e outra..
como mamis sabe.. eu já sou fã-sub.. e tneho facilidade com o 4shared... nos usariamos ele mesmo, e o mesmo sistema para a torca de arquivos?
| |
|
| |
Dark_Rose B
Char RPG : Rose Valentine (PB)
Lara Kapetine (Hunter) Humor : Incompreesível Localização : Inglaterra Posts: : 675 Inscrição : 06/09/2008
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! Qui 10 Set 2009 - 21:06 | |
| Bem, posso revisar o projeto, tenho um pouco de conhecimento em ingles, e quando eu não sei, tenho um grande dicionário de Ingles comigo '-' e peço ajuda ao meu irmão *-* | |
|
| |
Conteúdo patrocinado
| Assunto: Re: Inu Yasha Vai voltar! | |
| |
|
| |
| Inu Yasha Vai voltar! | |
|